1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:26,068 --> 00:00:28,779
{\an8}BEIRUT, LEBANON
JULY 7, 2024

4
00:01:08,194 --> 00:01:11,405
{\an8}HEZBOLLAH HIDEOUT

5
00:01:26,587 --> 00:01:28,506
<i>Have a coffee, please.</i>

6
00:01:34,595 --> 00:01:36,472
<i>- Are the boys with you?</i>
- Yes.

7
00:01:36,555 --> 00:01:38,390
<i>- Where are you?</i>
- In the apartment.

8
00:01:38,474 --> 00:01:39,725
<i>Did anyone see you?</i>

9
00:01:39,809 --> 00:01:42,144
No, sir.

10
00:01:42,228 --> 00:01:43,771
Nobody saw me arrive.

11
00:01:43,854 --> 00:01:45,147
<i>Very good.</i>

12
00:01:45,231 --> 00:01:48,359
Don't worry. Everything is ready.

13
00:01:48,442 --> 00:01:50,611
<i>I knew I could</i>
<i>counting on you for this.</i>

14
00:01:50,694 --> 00:01:52,363
Yes, sir.

15
00:01:52,446 --> 00:01:54,365
We're just waiting...

16
00:01:54,448 --> 00:01:55,699
<i>- Sadiq.</i>
- Hello?

17
00:01:55,783 --> 00:01:57,618
<i>- Sadiq, can you hear me?</i>
- Hello?

18
00:01:57,701 --> 00:01:59,954
<i>- Sadiq.</i>
- Hello.

19
00:02:00,037 --> 00:02:01,247
<i>Sadiq, can you hear me?</i>

20
00:02:01,330 --> 00:02:03,207
<i>- Sadiq.</i>
- Yes.

21
00:02:03,290 --> 00:02:05,167
Excuse me, sir. I'm sorry.

22
00:02:05,251 --> 00:02:10,256
As I said, we are only
waiting for Qasim's order.

23
00:02:10,339 --> 00:02:12,508
<i>Qasim gave me the order</i>

24
00:02:12,591 --> 00:02:15,594
<i>and now I am transmitting it to you.</i>

25
00:02:15,678 --> 00:02:17,096
<i>Did you understand?</i>

26
00:02:17,179 --> 00:02:18,722
<i>- Sadiq.</i>
- I'm sorry.

27
00:02:19,932 --> 00:02:22,643
I thought I heard something.

28
00:02:22,726 --> 00:02:24,270
<i>Are you sure they didn't follow you?</i>

29
00:02:24,353 --> 00:02:26,146
No, no, I'm sorry.

30
00:02:26,230 --> 00:02:29,024
- Hello?
<i>- Sadiq.</i>

31
00:02:29,108 --> 00:02:30,568
<i>- Ghazi?</i>
- Sadiq.

32
00:02:37,950 --> 00:02:38,784
<i>Good evening.</i>

33
00:02:38,868 --> 00:02:41,912
{\an8}<i>A brutal attack in Beirut</i>
<i>of the Lebanese terrorist group Hezbollah</i>

34
00:02:41,996 --> 00:02:44,415
{\an8}<i>left 241 marines</i>
<i>Americans dead,</i>

35
00:02:44,498 --> 00:02:46,000
{\an8}<i>as well as several civilians.</i>

36
00:02:46,083 --> 00:02:49,378
{\an8}<i>We will keep you informed</i>
<i>as the news arrives.</i>

37
00:02:49,461 --> 00:02:51,005
{\an8}<i>Bad news from Israel.</i>

38
00:02:51,088 --> 00:02:53,674
<i>Hamas attacked Israeli civilians,</i>

39
00:02:53,757 --> 00:02:55,301
<i>the number of victims must increase.</i>

40
00:02:55,384 --> 00:03:00,180
{\an8}<i>- An unprecedented situation.</i>
<i>- Hostages kidnapped from their homes.</i>

41
00:03:00,264 --> 00:03:01,599
{\an8}<i>Tension grows in the north</i>

42
00:03:01,682 --> 00:03:03,976
{\an8}<i>as Israel recovers</i>
<i>of the attack in the south.</i>

43
00:03:04,059 --> 00:03:06,228
{\an8}<i>Hezbollah terrorists</i>
<i>they fired rockets</i>

44
00:03:06,312 --> 00:03:09,565
<i>against Israeli cities,</i>
<i>who were recently evacuated.</i>

45
00:03:09,648 --> 00:03:10,983
<i>United States too</i>

46
00:03:11,066 --> 00:03:13,068
{\an8}<i>intensified its military presence</i>
<i>in the area.</i>

47
00:03:13,152 --> 00:03:16,238
{\an8}<i>The entire region</i>
<i>is on the brink of war.</i>

48
00:03:35,215 --> 00:03:39,303
{\an8}TEL AVIV, ISRAEL
JULY 2, 2024

49
00:03:42,097 --> 00:03:44,642
{\an8}MOSSAD HEADQUARTERS

50
00:03:46,685 --> 00:03:48,270
Are you sure you don't want to wait?

51
00:03:48,354 --> 00:03:50,898
- I know exactly what he will say.
- Let's see what he says.

52
00:03:50,981 --> 00:03:52,608
He will say we should wait.

53
00:03:54,151 --> 00:03:57,696
What do you think he will say
when we tell him we shouldn't?

54
00:03:57,780 --> 00:04:00,783
You just need to listen, Oren. That's all.

55
00:04:01,951 --> 00:04:03,827
TRUE. What could go wrong?

56
00:04:03,911 --> 00:04:05,037
Exact.

57
00:04:05,579 --> 00:04:09,375
I'm sorry. Excuse me. Thank you.

58
00:04:09,458 --> 00:04:11,835
I'm sorry. Excuse me.

59
00:04:31,772 --> 00:04:33,941
Leave it for the meeting, Isaac.

60
00:04:34,024 --> 00:04:36,068
You don't know what I'm going to say.

61
00:04:36,151 --> 00:04:38,070
You're going to tell me how to do my job.

62
00:04:38,153 --> 00:04:41,073
Almost. I mean
How I intend to make mine.

63
00:04:41,156 --> 00:04:43,784
- The meeting is in two minutes.
- That's enough for me.

64
00:04:47,788 --> 00:04:49,581
OK. Time passes.

65
00:04:49,665 --> 00:04:50,874
Exactly.

66
00:04:50,958 --> 00:04:53,585
We have been here for almost 20 years
of intelligence data.

67
00:04:53,669 --> 00:04:57,297
Weapons depots, bunkers,
agents, informants.

68
00:04:57,381 --> 00:05:00,467
If a stone is moved in Lebanon,
we know it.

69
00:05:00,551 --> 00:05:01,593
I know what we have.

70
00:05:01,677 --> 00:05:04,138
I started it before
that you started working here.

71
00:05:04,221 --> 00:05:07,182
I know. It's a good job.
I'm not belittling yours.

72
00:05:07,266 --> 00:05:10,561
I'm just saying that now
that the IDF is busy in the south,

73
00:05:10,644 --> 00:05:13,814
we can finish
what we started in the north.

74
00:05:13,897 --> 00:05:16,025
Hezbollah remains our priority.

75
00:05:16,108 --> 00:05:17,067
It is?

76
00:05:17,985 --> 00:05:20,237
Because we have a great opportunity here

77
00:05:20,320 --> 00:05:23,323
and, instead of taking advantage of it,
we stood still.

78
00:05:23,407 --> 00:05:24,783
Do you want to start a war?

79
00:05:24,867 --> 00:05:27,036
They already started it.

80
00:05:27,119 --> 00:05:29,413
And now we have to finish it.

81
00:05:32,374 --> 00:05:33,917
And you?

82
00:05:35,377 --> 00:05:39,840
I just came to give moral support.

83
00:05:41,175 --> 00:05:43,177
Time is up.

84
00:05:43,260 --> 00:05:45,054
You know I'm right.

85
00:05:45,137 --> 00:05:47,139
We have to do something,

86
00:05:47,222 --> 00:05:49,308
but we must be smart.

87
00:05:49,391 --> 00:05:51,602
They caught us off guard, Noah,

88
00:05:51,685 --> 00:05:53,479
and they screwed us.

89
00:05:53,562 --> 00:05:57,608
And they were not soldiers
those who were massacred and kidnapped.

90
00:05:57,691 --> 00:06:00,110
They were innocent.

91
00:06:00,194 --> 00:06:01,612
Our people.

92
00:06:01,695 --> 00:06:04,656
You have a bad temper, Isaac,
but you must be patient, okay?

93
00:06:04,740 --> 00:06:08,077
How many more rockets do they have to launch?
before we react?

94
00:06:08,160 --> 00:06:11,121
How many more families
they have to leave their homes

95
00:06:11,205 --> 00:06:12,790
before we do something?

96
00:06:12,873 --> 00:06:14,792
They expect retaliation from us.

97
00:06:15,542 --> 00:06:17,211
Why disappoint them?

98
00:06:20,380 --> 00:06:22,716
Guys, the answer will come.

99
00:06:24,009 --> 00:06:26,220
But at the right time.

100
00:06:26,303 --> 00:06:28,889
We must keep a cool head
and clear goals.

101
00:06:29,389 --> 00:06:31,183
And what is our goal?

102
00:06:33,811 --> 00:06:35,562
Total destruction.

103
00:06:42,027 --> 00:06:43,237
I'm late.

104
00:06:51,120 --> 00:06:54,623
{\an8}BEIRUT, LEBANON

105
00:07:00,462 --> 00:07:02,297
What are you doing?

106
00:07:02,381 --> 00:07:03,924
I'm sorry.

107
00:07:04,007 --> 00:07:04,967
<i>Yalla, yalla.</i>

108
00:07:09,596 --> 00:07:10,973
What happened?

109
00:07:11,056 --> 00:07:13,183
Sadiq. Died.

110
00:07:15,602 --> 00:07:16,645
Murdered?

111
00:07:16,728 --> 00:07:17,980
Yeah.

112
00:07:18,063 --> 00:07:20,149
As?

113
00:07:20,232 --> 00:07:22,776
- Air attack.
-How did they find it?

114
00:07:22,860 --> 00:07:24,945
Don't know. Israelis are...

115
00:07:25,028 --> 00:07:27,072
Someone is passing information to them.

116
00:07:27,156 --> 00:07:29,533
Nobody is happening to them.

117
00:07:29,616 --> 00:07:32,953
You spoke to Sadiq before the attack.

118
00:07:33,036 --> 00:07:35,205
- That's how it is.
- By cell phone.

119
00:07:39,793 --> 00:07:41,545
That's how they find us.

120
00:07:43,422 --> 00:07:45,549
I want us to stop using cell phones.

121
00:07:45,632 --> 00:07:47,134
How are we going to communicate?

122
00:07:47,217 --> 00:07:49,678
By carrier pigeon, I don't care.

123
00:07:51,221 --> 00:07:52,472
<i>Walkie-talkies?</i>

124
00:07:53,182 --> 00:07:54,850
Its scope is very limited.

125
00:07:54,933 --> 00:07:58,812
They are very efficient in combat,
but not for long distances.

126
00:07:58,896 --> 00:08:00,272
How about pagers?

127
00:08:01,607 --> 00:08:04,985
They worked well in the past
and some still use them.

128
00:08:07,404 --> 00:08:11,408
Who is that know-it-all standing there?

129
00:08:11,491 --> 00:08:12,659
like a cockroach?

130
00:08:13,660 --> 00:08:15,370
It's my new assistant, Seif.

131
00:08:15,454 --> 00:08:17,456
He is my wife's cousin.

132
00:08:17,539 --> 00:08:19,333
I told him not to talk

133
00:08:19,416 --> 00:08:22,002
and usually obeys orders.

134
00:08:22,085 --> 00:08:24,213
Take your foot off the chair!

135
00:08:29,301 --> 00:08:31,678
The pagers are
limited devices, sir.

136
00:08:32,512 --> 00:08:35,724
They break easily in combat
and have limited functions.

137
00:08:35,807 --> 00:08:37,392
But they are reliable.

138
00:08:37,476 --> 00:08:39,394
They do not transmit information.

139
00:08:40,062 --> 00:08:42,856
They just receive it.
They do what is asked of them.

140
00:08:42,940 --> 00:08:45,234
Better than your cockroach over there.

141
00:08:48,612 --> 00:08:50,280
There is an information leak

142
00:08:50,364 --> 00:08:52,824
and the Israelis are taking advantage of it.

143
00:08:52,908 --> 00:08:55,118
We must find the source
and delete it.

144
00:08:55,202 --> 00:08:56,536
Understood.

145
00:08:56,620 --> 00:08:59,289
Sadiq's death could have been
a blessing in disguise.

146
00:09:02,251 --> 00:09:03,835
You will take his place.

147
00:09:06,046 --> 00:09:08,507
You will lead our next attack.

148
00:09:22,688 --> 00:09:24,690
<i>- Yes.</i>
- Hello.

149
00:09:24,773 --> 00:09:26,400
<i>Seif.</i>

150
00:09:26,483 --> 00:09:28,694
I have something useful for you.

151
00:09:40,289 --> 00:09:42,040
- Hello, Isaac.
- Hello, guys.

152
00:09:42,124 --> 00:09:44,042
- You forgot the folders.
- Thank you so much.

153
00:09:44,126 --> 00:09:46,545
Get comfortable. Take a seat.

154
00:09:46,628 --> 00:09:50,007
Alright, let's get started.

155
00:09:50,090 --> 00:09:54,720
Guys, I want you all to know
to agents Emma and Maya.

156
00:09:54,803 --> 00:09:56,471
They have new information for us.

157
00:09:56,555 --> 00:09:58,849
Please pay close attention.

158
00:09:58,932 --> 00:10:02,102
- They are all yours.
- Thank you, Director Baum.

159
00:10:04,354 --> 00:10:07,232
As you know,
we have agents and informants

160
00:10:07,316 --> 00:10:08,984
working for us in the north.

161
00:10:09,067 --> 00:10:11,236
No matter how complex
let it be the Hezbollah network,

162
00:10:11,320 --> 00:10:14,573
our contacts are assured
that our network of sources

163
00:10:14,656 --> 00:10:16,325
be just as complex.

164
00:10:17,409 --> 00:10:21,621
Last night, Seif Ali
He met with these men:

165
00:10:21,705 --> 00:10:23,248
Qasim Vora and Ghazi Haleem.

166
00:10:23,332 --> 00:10:25,625
If you don't know them yet,
They will soon meet them.

167
00:10:26,626 --> 00:10:29,921
a few days ago,
this man, Sadiq Jaffari,

168
00:10:30,005 --> 00:10:33,300
died in an air raid
near Beirut.

169
00:10:33,383 --> 00:10:36,803
This, along with the recent attacks
against other high-ranking targets,

170
00:10:36,887 --> 00:10:38,138
led Qasim to question

171
00:10:38,221 --> 00:10:40,766
how it is being discovered
the location of your staff.

172
00:10:40,849 --> 00:10:44,144
Qasim informed us that they have already started
to restrict the use of cell phones

173
00:10:44,227 --> 00:10:46,271
because they believe they are being tracked.

174
00:10:46,355 --> 00:10:47,773
And is it like that?

175
00:10:47,856 --> 00:10:50,609
Until now, they could not confirm it.

176
00:10:50,692 --> 00:10:53,779
But the paranoia was never greater,

177
00:10:53,862 --> 00:10:56,448
even arriving
to Hassan Nasrallah himself.

178
00:10:56,531 --> 00:10:59,117
Good. We can use that.

179
00:10:59,201 --> 00:11:03,080
Seif also mentioned
who will soon start using pagers.

180
00:11:03,163 --> 00:11:04,247
Beepers.

181
00:11:04,331 --> 00:11:05,374
Emma.

182
00:11:05,457 --> 00:11:11,546
In 2013, Hezbollah
ordered 15 thousand <i>walkie-talkies.</i>

183
00:11:12,714 --> 00:11:14,508
We intercept the supply chain

184
00:11:14,591 --> 00:11:17,052
and we equip the devices
with trackers

185
00:11:17,135 --> 00:11:20,347
and enough explosives
to kill anyone who used them.

186
00:11:20,430 --> 00:11:23,767
The plan was to eliminate the soldiers
enemies in the next war,

187
00:11:24,309 --> 00:11:25,977
but the war never happened.

188
00:11:26,061 --> 00:11:27,938
Do they still work?

189
00:11:28,021 --> 00:11:29,689
We could use them.

190
00:11:29,773 --> 00:11:31,983
The targets are not just soldiers.

191
00:11:32,067 --> 00:11:35,570
We must find a way to reach
to each member of your network.

192
00:11:36,113 --> 00:11:38,573
From the recruits
even high-ranking officers.

193
00:11:38,657 --> 00:11:41,118
and keep
collateral damage to a minimum.

194
00:11:41,201 --> 00:11:43,662
We want to avoid a war,
not start it.

195
00:11:43,745 --> 00:11:45,705
So we intercept
the load of pagers

196
00:11:45,789 --> 00:11:47,791
and we do practically the same thing.

197
00:11:47,874 --> 00:11:50,752
We already did an operation
with beepers last year.

198
00:11:50,836 --> 00:11:52,087
It's not that simple.

199
00:11:53,130 --> 00:11:56,216
These are the pagers
that are already used in the region.

200
00:11:57,884 --> 00:12:02,097
In this pager, as you can see,
there is little space available.

201
00:12:02,180 --> 00:12:04,099
They are also very fragile.

202
00:12:04,182 --> 00:12:06,059
So, we need another pager.

203
00:12:06,143 --> 00:12:07,769
We can search for a suitable model,

204
00:12:07,853 --> 00:12:10,564
but, according to Seif,
They should place a new order soon.

205
00:12:10,647 --> 00:12:11,898
We don't have much time.

206
00:12:11,982 --> 00:12:17,028
If we blow them up with the beepers,

207
00:12:17,112 --> 00:12:19,030
How will that prevent a war?

208
00:12:19,114 --> 00:12:20,949
If executed correctly,

209
00:12:21,950 --> 00:12:24,953
It will cause chaos and confusion throughout your network.

210
00:12:25,036 --> 00:12:26,663
They will not be able to move.

211
00:12:26,746 --> 00:12:28,623
It will incapacitate them.

212
00:12:28,707 --> 00:12:31,251
It will all be over before it begins.

213
00:12:31,334 --> 00:12:33,462
- Exactly.
- Yes.

214
00:12:34,629 --> 00:12:36,673
Isaac, Oren, I love you on this.

215
00:12:37,174 --> 00:12:39,801
Give agents Maya and Emma
what they need.

216
00:12:39,885 --> 00:12:42,471
We already have
everything you need to get started,

217
00:12:42,554 --> 00:12:44,473
but all help is welcome.

218
00:12:44,556 --> 00:12:47,058
Brilliant. So we all agree.

219
00:12:47,142 --> 00:12:48,310
Now, to work.

220
00:12:51,229 --> 00:12:52,230
Thank you.

221
00:12:58,278 --> 00:13:01,865
They order the devices
to the Diamond Athena company.

222
00:13:01,948 --> 00:13:04,659
So if they ask for more pagers,

223
00:13:04,743 --> 00:13:07,746
I think it's safe to say
which will be through her.

224
00:13:11,333 --> 00:13:13,668
But there are not many models.

225
00:13:13,752 --> 00:13:15,587
Saying that is an understatement.

226
00:13:18,131 --> 00:13:20,050
Yes, I only see two models.

227
00:13:20,133 --> 00:13:22,511
And the other one seems even worse.

228
00:13:26,389 --> 00:13:28,016
What if we make our own?

229
00:13:29,601 --> 00:13:32,562
It could work. How would we do it?

230
00:13:32,646 --> 00:13:35,148
When I was tracking
your supply chain,

231
00:13:35,232 --> 00:13:39,361
I found a company that has been around for years
trading with Diamond Athena.

232
00:13:39,444 --> 00:13:40,362
It's this one.

233
00:13:40,445 --> 00:13:43,698
They manufacture and distribute devices
communication:

234
00:13:43,782 --> 00:13:45,200
headphones and cell phones...

235
00:13:45,283 --> 00:13:46,451
Beepers?

236
00:13:46,535 --> 00:13:49,037
They must have the technical capacity
that we need.

237
00:13:50,205 --> 00:13:53,583
We could settle there,
incognito, of course,

238
00:13:53,667 --> 00:13:56,211
and arrange a meeting
with Diamond Athena from there.

239
00:13:56,294 --> 00:13:57,379
Where is?

240
00:13:59,548 --> 00:14:00,757
In Hungary.

241
00:14:02,300 --> 00:14:06,513
If we partner with Diamond Athena
and we sell our pagers,

242
00:14:07,347 --> 00:14:08,974
we will not need to intercept

243
00:14:09,057 --> 00:14:11,560
the supply chain,
we will control it.

244
00:14:11,643 --> 00:14:13,311
It could work.

245
00:14:13,395 --> 00:14:15,522
There's just one big problem.

246
00:14:17,899 --> 00:14:19,693
This other pager does not exist yet.

247
00:14:28,952 --> 00:14:30,370
David, it must be bigger.

248
00:14:32,330 --> 00:14:33,456
How much bigger?

249
00:14:33,540 --> 00:14:34,749
Try 30%.

250
00:14:36,209 --> 00:14:38,837
I think 30% might be exaggerated.

251
00:14:38,920 --> 00:14:39,921
Maybe 20%?

252
00:14:40,463 --> 00:14:42,549
How much space does that give us?

253
00:14:43,967 --> 00:14:46,511
I can show you exactly

254
00:14:46,595 --> 00:14:48,680
How much space will we have? Look.

255
00:14:51,266 --> 00:14:52,517
Can you show us the battery?

256
00:14:53,268 --> 00:14:54,561
Alright.

257
00:14:55,312 --> 00:14:56,688
To avoid detection,

258
00:14:56,771 --> 00:14:59,816
we will set the explosive
inside the battery case.

259
00:14:59,899 --> 00:15:03,987
What happens if we increase the size
of the case and reduce the battery?

260
00:15:04,571 --> 00:15:06,197
- Exactly.
- Maybe.

261
00:15:07,282 --> 00:15:09,367
It seems like that would give us space.

262
00:15:10,285 --> 00:15:13,663
But the battery life
could raise suspicions.

263
00:15:15,040 --> 00:15:16,374
I don't see any other alternative.

264
00:15:18,335 --> 00:15:20,754
in how long
Can you get us a prototype?

265
00:15:25,342 --> 00:15:28,970
{\an8}BEIRUT, LEBANON

266
00:16:19,646 --> 00:16:23,733
She is great in bed,
but it makes horrible coffee.

267
00:16:23,817 --> 00:16:26,945
It seems to mix shit
with hot water.

268
00:16:28,822 --> 00:16:29,823
You...

269
00:16:31,074 --> 00:16:33,284
Do you know how to make coffee?

270
00:16:33,368 --> 00:16:34,953
Yes, I know.

271
00:16:35,036 --> 00:16:36,996
Don't stay there. Make me a coffee.

272
00:16:37,539 --> 00:16:40,291
For your sake it better be better
that this crap.

273
00:16:45,296 --> 00:16:46,923
Have you already found a supplier?

274
00:16:47,006 --> 00:16:48,550
We almost have it.

275
00:16:48,633 --> 00:16:50,468
We can't make any mistakes.

276
00:16:50,552 --> 00:16:51,803
For once, you're right.

277
00:16:51,886 --> 00:16:55,014
The last thing we need
is that they track our location,

278
00:16:55,098 --> 00:16:56,182
especially now.

279
00:16:56,266 --> 00:17:00,395
As soon as the order arrives from Iran,
we have to act quickly.

280
00:17:18,580 --> 00:17:19,581
You.

281
00:17:21,750 --> 00:17:24,544
Go teach my lover how to make coffee.

282
00:17:24,627 --> 00:17:26,546
Now go.

283
00:17:26,629 --> 00:17:28,089
Take him for a ride.

284
00:18:02,290 --> 00:18:04,584
I thought we couldn't use cell phones.

285
00:18:05,710 --> 00:18:09,047
Just drive.
I have to find another supplier.

286
00:18:09,130 --> 00:18:10,381
Another supplier?

287
00:18:11,758 --> 00:18:14,093
Does this seem like a good idea to you?

288
00:18:14,177 --> 00:18:17,096
I don't know, but we have to do something.

289
00:18:17,180 --> 00:18:20,141
Qasim seems very impatient.

290
00:18:20,225 --> 00:18:23,812
Convince you to use another provider
it could take much longer.

291
00:18:24,437 --> 00:18:26,105
Time that doesn't seem to have.

292
00:18:26,856 --> 00:18:28,817
This idea was Qasim's.

293
00:18:28,900 --> 00:18:30,276
Just drive.

294
00:18:41,287 --> 00:18:43,373
Nobody will buy it. It's very big.

295
00:18:43,456 --> 00:18:48,127
They will if we say it's perfect
for a group like Hezbollah.

296
00:18:48,211 --> 00:18:49,045
How would you do that?

297
00:18:49,128 --> 00:18:52,966
We can present it as robust,
perfect for harsh environments.

298
00:18:53,049 --> 00:18:54,676
It seems to take a beating.

299
00:18:54,759 --> 00:18:56,469
Yes, and it seems to cause a lot of damage.

300
00:18:56,553 --> 00:18:58,263
It's a brick, not a beeper.

301
00:18:58,346 --> 00:19:04,435
If we sell it as the latest technology
military communication,

302
00:19:04,519 --> 00:19:05,728
They will order it.

303
00:19:06,437 --> 00:19:08,565
How much do you need to get started?

304
00:19:08,648 --> 00:19:09,566
Well, I don't know.

305
00:19:09,649 --> 00:19:12,026
First, we must find
a suitable model,

306
00:19:12,110 --> 00:19:15,446
then we have to record a commercial
and see what happens.

307
00:19:15,530 --> 00:19:19,200
And we must get the distribution
of Diamond Athena in the Middle East.

308
00:19:19,784 --> 00:19:22,537
We have a company in Hungary
who already negotiated with them.

309
00:19:22,620 --> 00:19:24,372
It wouldn't be difficult to arrange a meeting.

310
00:19:24,455 --> 00:19:27,292
We also have to do
some tests before that.

311
00:19:30,169 --> 00:19:31,880
I'll give you a quote.

312
00:19:31,963 --> 00:19:33,131
- Well.
- Excellent.

313
00:19:34,132 --> 00:19:36,593
Very good! Come on, Oren.

314
00:19:54,569 --> 00:19:55,820
Very good.

315
00:20:01,534 --> 00:20:04,037
We must fly something else
than a few fingers.

316
00:20:04,120 --> 00:20:05,705
How much more can you put in?

317
00:20:05,788 --> 00:20:07,874
Maybe double
than last time, but...

318
00:20:11,085 --> 00:20:14,047
It will be tight,
It will be difficult to close.

319
00:20:14,130 --> 00:20:16,591
But it will close, right?

320
00:20:16,674 --> 00:20:18,551
Maybe with a smaller battery?

321
00:20:19,719 --> 00:20:22,221
If one opens
during transportation, it's over.

322
00:20:22,305 --> 00:20:23,723
Yes, what about detection?

323
00:20:24,974 --> 00:20:27,727
Conventional X-rays
They shouldn't be a problem.

324
00:20:28,937 --> 00:20:31,230
But we must do more tests.

325
00:20:31,314 --> 00:20:33,441
And sniffer dogs?

326
00:20:33,524 --> 00:20:34,984
We'll have to try it.

327
00:20:56,714 --> 00:20:58,549
Can we get it deeper?

328
00:21:01,761 --> 00:21:03,638
Not enough to matter.

329
00:21:03,721 --> 00:21:05,682
What if we make the battery
even smaller?

330
00:21:05,765 --> 00:21:07,183
It's already half the normal size.

331
00:21:07,266 --> 00:21:10,561
What if we make it bigger?
the battery case?

332
00:21:10,645 --> 00:21:13,356
Everything else would increase.

333
00:21:14,983 --> 00:21:16,693
Even the explosion.

334
00:21:16,776 --> 00:21:18,152
- Exactly.
- Good.

335
00:21:18,236 --> 00:21:19,362
Let's get to work.

336
00:21:22,198 --> 00:21:23,741
And this one is safe, right?

337
00:21:23,825 --> 00:21:25,451
No explosives?

338
00:21:25,535 --> 00:21:26,577
Positive.

339
00:21:26,661 --> 00:21:29,914
It is scheduled
and responds to pressing two buttons.

340
00:21:29,998 --> 00:21:31,749
Brilliant.

341
00:21:31,833 --> 00:21:32,959
Come on.

342
00:21:34,419 --> 00:21:35,670
How did I do it?

343
00:21:35,753 --> 00:21:37,797
5.7 seconds.

344
00:21:37,880 --> 00:21:38,965
That was good.

345
00:21:39,048 --> 00:21:42,218
Let's try again,
But act naturally, please.

346
00:21:42,301 --> 00:21:44,429
- That was natural.
- Not much, Oren.

347
00:21:44,512 --> 00:21:47,807
Act like you're not there
responding to a bomb.

348
00:21:47,890 --> 00:21:49,392
Ready?

349
00:21:49,475 --> 00:21:53,938
One, two, three, that's it.

350
00:21:57,984 --> 00:21:58,901
How long?

351
00:21:59,902 --> 00:22:01,612
7.2 seconds.

352
00:22:01,696 --> 00:22:03,531
I can program a longer delay,

353
00:22:03,614 --> 00:22:05,366
but seven seconds seems ideal.

354
00:22:05,450 --> 00:22:10,246
What if they don't bring it close to their face?
in seven seconds?

355
00:22:10,329 --> 00:22:11,372
It explodes anyway.

356
00:22:11,456 --> 00:22:12,498
That's ok.

357
00:22:12,582 --> 00:22:18,463
We must give them time
to bring it close to the face and cause harm.

358
00:22:18,546 --> 00:22:19,756
Let's try again.

359
00:22:27,722 --> 00:22:30,016
There is still a problem with lag.

360
00:22:30,099 --> 00:22:32,226
How much is it now?

361
00:22:32,310 --> 00:22:33,478
Four seconds.

362
00:22:33,561 --> 00:22:35,772
And that's without pressing two buttons.

363
00:22:35,855 --> 00:22:39,609
It's okay,
as long as it works as it should.

364
00:22:39,692 --> 00:22:45,281
But we must ensure that they have
time to bring it closer to your face.

365
00:22:45,364 --> 00:22:49,243
Yes. Maybe reduce the amount of explosive
let the device more stable.

366
00:22:49,327 --> 00:22:50,703
We forget something.

367
00:22:50,787 --> 00:22:53,247
The objectives will not be plastic.

368
00:22:53,331 --> 00:22:54,457
They will be skulls.

369
00:22:54,540 --> 00:22:55,666
They will be bones.

370
00:23:09,138 --> 00:23:11,933
Am I crazy or is this
even bigger than the other?

371
00:23:12,850 --> 00:23:14,060
A bit.

372
00:23:14,143 --> 00:23:16,521
And why would it be your perfect choice?

373
00:23:16,604 --> 00:23:18,397
We'll shoot a commercial.

374
00:23:18,481 --> 00:23:22,360
We will put it on social networks,
newspapers, etc.

375
00:23:22,443 --> 00:23:25,738
With sufficient visibility,
This will be "the" pager.

376
00:23:25,822 --> 00:23:26,781
She is right.

377
00:23:26,864 --> 00:23:28,491
This is getting expensive.

378
00:23:28,574 --> 00:23:31,327
To make an omelette,
you have to crush money.

379
00:23:41,003 --> 00:23:45,716
They confirmed that we can
move forward with the Hungarian company.

380
00:23:45,800 --> 00:23:46,884
Brilliant.

381
00:23:46,968 --> 00:23:48,636
You travel in two weeks.

382
00:23:48,719 --> 00:23:50,012
No, there won't be time.

383
00:23:50,096 --> 00:23:52,473
- We need more evidence.
- And the commercial.

384
00:23:52,557 --> 00:23:54,934
There is a meeting
with the representative of Diamond Athena.

385
00:23:55,017 --> 00:23:58,187
She is eager to meet
to German businessmen

386
00:23:58,271 --> 00:24:00,773
who will present the new pager

387
00:24:00,857 --> 00:24:03,234
perfect for harsh environments.

388
00:24:03,317 --> 00:24:04,652
It won't be ready.

389
00:24:04,735 --> 00:24:05,778
It has to be.

390
00:24:06,904 --> 00:24:10,491
Your new identity documents
They are in these envelopes.

391
00:24:10,575 --> 00:24:11,701
Max Dalman.

392
00:24:11,784 --> 00:24:14,620
Kerstin Strobel, nice to meet you.

393
00:24:14,704 --> 00:24:16,122
Charlotte Gruber.

394
00:24:16,205 --> 00:24:17,582
Eric Hencke.

395
00:24:17,665 --> 00:24:19,292
How is your German?

396
00:24:19,375 --> 00:24:21,085
Better not ask.

397
00:24:21,169 --> 00:24:23,546
Don't worry.
The meeting will be in English.

398
00:24:23,629 --> 00:24:25,840
Who do they think they will meet?

399
00:24:25,923 --> 00:24:28,092
You are the new partners
from FPC Global,

400
00:24:28,176 --> 00:24:30,970
interested in expanding
distribution to the Middle East.

401
00:24:31,053 --> 00:24:33,556
Wait, do you want
that we operate from the company?

402
00:24:33,639 --> 00:24:36,851
They will have their own private apartment,
away from current employees.

403
00:24:36,934 --> 00:24:39,854
It is crucial that they maintain
the facade in Hungary.

404
00:24:39,937 --> 00:24:42,190
And the production will be in Hungary.

405
00:24:42,273 --> 00:24:45,109
The cargo
Not only must it appear legitimate,

406
00:24:45,193 --> 00:24:46,527
it has to be.

407
00:24:46,611 --> 00:24:48,154
When we receive the order,

408
00:24:48,237 --> 00:24:51,574
we will send all components
for assembly.

409
00:24:51,657 --> 00:24:52,700
Whatever they need.

410
00:24:52,783 --> 00:24:54,202
What if they don't buy from us?

411
00:24:54,994 --> 00:24:57,788
Make sure the commercial
Don't give a reason for that.

412
00:25:00,041 --> 00:25:01,834
OK.

413
00:25:01,918 --> 00:25:03,669
- Let's get to work.
- Do it.

414
00:25:09,300 --> 00:25:10,635
It's ugly.

415
00:25:11,928 --> 00:25:12,845
But beautiful.

416
00:25:13,763 --> 00:25:17,558
The concept is simple,
but at the same time complex.

417
00:25:17,642 --> 00:25:19,060
We have to show...

418
00:25:20,311 --> 00:25:24,232
They have to capture its soul, its essence.

419
00:25:24,315 --> 00:25:25,441
It's just a beeper.

420
00:25:25,524 --> 00:25:28,945
You just have to show
that can withstand knocks. That's all.

421
00:25:30,029 --> 00:25:33,866
Now it's just a beeper,
But when I'm done with him,

422
00:25:33,950 --> 00:25:35,868
It will be "the" pager.

423
00:25:37,286 --> 00:25:38,913
I like your attitude.

424
00:25:38,996 --> 00:25:40,331
We are in good hands.

425
00:25:40,414 --> 00:25:42,041
Yes. Work your magic.

426
00:25:54,011 --> 00:25:55,888
It's waterproof, right?

427
00:25:55,972 --> 00:25:57,265
Water resistant.

428
00:25:57,348 --> 00:25:58,891
I wouldn't worry about the water.

429
00:26:13,739 --> 00:26:15,616
Do you think they will be ready in time?

430
00:26:15,700 --> 00:26:17,868
If they pass the tests, there will be no problem.

431
00:26:28,045 --> 00:26:29,171
How are we doing?

432
00:26:30,423 --> 00:26:33,134
Still needs adjustments,
but we almost have it.

433
00:26:33,217 --> 00:26:35,219
You know they're going to Hungary tomorrow, right?

434
00:26:35,303 --> 00:26:38,347
A team will follow the tests
while we're away.

435
00:26:38,431 --> 00:26:40,725
Yes, we have a prototype to present.

436
00:26:40,808 --> 00:26:44,854
- We are sure you will like it.
- They have to love them.

437
00:26:44,937 --> 00:26:45,896
Have you already told them?

438
00:26:48,024 --> 00:26:49,317
Tell us what?

439
00:26:50,026 --> 00:26:51,694
Seif contacted us again.

440
00:26:53,404 --> 00:26:55,656
They are talking about an imminent attack.

441
00:26:55,740 --> 00:26:56,866
And you say it now?

442
00:26:56,949 --> 00:26:59,744
It is not confirmed,
but something is coming.

443
00:26:59,827 --> 00:27:01,412
Is this guy trustworthy?

444
00:27:01,495 --> 00:27:03,331
Seif is our best informant.

445
00:27:03,414 --> 00:27:05,166
We can't be patient, can we?

446
00:27:07,126 --> 00:27:09,128
Go to Hungary and make it happen.

447
00:27:19,263 --> 00:27:22,975
{\an8}BUDAPEST, HUNGARY

448
00:27:30,232 --> 00:27:32,151
{\an8}FPC GLOBAL HEADQUARTERS

449
00:27:32,234 --> 00:27:33,611
{\an8}Well, come with me.

450
00:27:35,404 --> 00:27:38,824
I apologize again
because of the somewhat cold reception.

451
00:27:38,908 --> 00:27:41,118
They told us suddenly.

452
00:27:41,202 --> 00:27:42,995
We didn't have time to prepare anything.

453
00:27:43,079 --> 00:27:44,955
I'll organize a proper reception.

454
00:27:45,039 --> 00:27:47,458
- I'll buy a cake.
- Very kind, but it's not necessary.

455
00:27:47,541 --> 00:27:51,629
As requested,
The entire apartment will be yours, dedicated to...

456
00:27:51,712 --> 00:27:53,214
Research and development.

457
00:27:53,297 --> 00:27:54,173
TRUE.

458
00:27:54,256 --> 00:27:56,967
Well, if you need anything from our team,

459
00:27:57,051 --> 00:27:58,552
We are on the bottom floor.

460
00:27:58,636 --> 00:27:59,970
Thank you.

461
00:28:03,015 --> 00:28:04,100
I like Martin.

462
00:28:04,183 --> 00:28:06,227
Diamond Athena's representative
will arrive soon.

463
00:28:06,310 --> 00:28:09,021
We have to put this place
underway now.

464
00:28:09,105 --> 00:28:10,439
We're already at it.

465
00:28:17,363 --> 00:28:19,073
- Hello.
- Ms. Strobel?

466
00:28:19,156 --> 00:28:20,866
Kerstin, please. Miss Liu.

467
00:28:20,950 --> 00:28:22,952
You can call me Rebecca.

468
00:28:23,035 --> 00:28:23,994
-Rebecca.
- Hello.

469
00:28:24,078 --> 00:28:25,663
They are my colleagues. Eric Hencke.

470
00:28:25,746 --> 00:28:26,872
- Delighted.
- Nice to meet you.

471
00:28:26,956 --> 00:28:28,833
-Charlotte Gruber.
- Nice to meet you.

472
00:28:28,916 --> 00:28:30,251
- You're so pretty.
- Max Dalman.

473
00:28:30,334 --> 00:28:31,502
Thank you. Hello.

474
00:28:32,670 --> 00:28:33,879
Thank you.

475
00:28:35,256 --> 00:28:36,298
Thank you.

476
00:28:36,382 --> 00:28:38,592
The new model
It has a reinforced casing,

477
00:28:38,676 --> 00:28:41,137
waterproof coating
and a stronger screen.

478
00:28:41,220 --> 00:28:44,056
Despite its size,
It is relatively light,

479
00:28:44,140 --> 00:28:45,724
thanks to the new battery.

480
00:28:47,143 --> 00:28:48,978
- Relatively.
- Yes.

481
00:28:50,062 --> 00:28:51,981
It is not a Diamond Athena product.

482
00:28:52,064 --> 00:28:53,524
But it could be.

483
00:28:53,607 --> 00:28:54,608
Yes.

484
00:28:54,692 --> 00:28:55,693
It's still your pager.

485
00:28:55,776 --> 00:29:00,322
It's just a more robust version
for a specific audience.

486
00:29:00,406 --> 00:29:01,782
More resistant.

487
00:29:01,866 --> 00:29:04,243
Well, that's not very specific.

488
00:29:04,326 --> 00:29:08,205
It would be ideal for construction,
security forces, firefighters...

489
00:29:08,289 --> 00:29:11,375
Any work environment
that can be a challenge

490
00:29:11,459 --> 00:29:13,002
for delicate technologies.

491
00:29:13,085 --> 00:29:15,713
Not to mention the potential
for the military sector.

492
00:29:16,839 --> 00:29:18,340
It is a huge market.

493
00:29:19,216 --> 00:29:21,594
So you want a licensing agreement?

494
00:29:21,677 --> 00:29:24,180
And the distribution rights
to the Middle East.

495
00:29:24,263 --> 00:29:26,515
We will take care of the production.

496
00:29:26,599 --> 00:29:28,309
And the marketing?

497
00:29:28,392 --> 00:29:30,436
We'll take care of that too.

498
00:29:30,519 --> 00:29:32,354
See what we have prepared for you.

499
00:29:35,232 --> 00:29:36,317
<i>In today's world,</i>

500
00:29:36,400 --> 00:29:38,736
<i>communication</i>
<i>it is more important than ever.</i>

501
00:29:38,819 --> 00:29:40,946
<i>But get the message across</i>
<i>where it is needed</i>

502
00:29:41,030 --> 00:29:43,157
<i>it is usually a difficult task.</i>

503
00:29:43,240 --> 00:29:45,284
<i>That's why, here at Diamond Athena,</i>

504
00:29:45,367 --> 00:29:48,579
<i>we created a capable pager</i>
<i>to endure these difficulties</i>

505
00:29:48,662 --> 00:29:49,997
<i>and much more.</i>

506
00:29:50,080 --> 00:29:54,043
<i>Water and impact resistant,</i>
<i>able to bear</i>

507
00:29:54,126 --> 00:29:55,753
<i>demanding conditions.</i>

508
00:29:55,836 --> 00:29:58,130
<i>Our new pager</i>
<i>it is the perfect option</i>

509
00:29:58,214 --> 00:30:00,549
<i>for all your needs</i>
<i>communication.</i>

510
00:30:00,633 --> 00:30:04,386
<i>Diamond Athena:</i>
<i>where quality is the message.</i>

511
00:30:06,222 --> 00:30:09,558
That presentation
It was very interesting. Thank you.

512
00:30:09,642 --> 00:30:12,561
We also have many ads
ready for social networks

513
00:30:12,645 --> 00:30:14,688
and print media.

514
00:30:16,190 --> 00:30:18,984
I really think this could
be a great society.

515
00:30:19,527 --> 00:30:20,694
I know it will be.

516
00:30:21,237 --> 00:30:25,241
I'm sorry, I don't mean to be rude,
But I must answer this call.

517
00:30:25,324 --> 00:30:27,618
Thank you very much for your attention.
I thank you.

518
00:30:27,701 --> 00:30:29,578
Excellent presentation. We talk to each other.

519
00:30:29,662 --> 00:30:30,746
<i>Danke.</i>

520
00:30:47,388 --> 00:30:49,223
<i>In the face of growing fears and suspicions</i>

521
00:30:49,306 --> 00:30:52,351
<i>on Israeli espionage</i>
<i>in your communications,</i>

522
00:30:52,434 --> 00:30:54,603
<i>Hassan Nasrallah, the leader of Hezbollah,</i>

523
00:30:54,687 --> 00:30:58,691
<i>banned immediately</i>
<i>the use of cell phones in your organization.</i>

524
00:30:58,774 --> 00:31:00,734
<i>The escalation of tension in the Middle East</i>

525
00:31:00,818 --> 00:31:03,779
<i>since October 7</i>
<i>put the region on high alert.</i>

526
00:31:08,659 --> 00:31:09,827
Where are they?

527
00:31:14,832 --> 00:31:16,125
Cell phones.

528
00:31:16,208 --> 00:31:17,626
- Show the cell phones.
- Cell phones.

529
00:31:17,710 --> 00:31:18,836
Look here.

530
00:31:18,919 --> 00:31:21,463
Ghazi, we need to talk.

531
00:31:21,547 --> 00:31:23,966
You. You're going to teach him how to make coffee.

532
00:31:24,049 --> 00:31:25,593
Zahra, <i>yalla.</i>

533
00:31:27,428 --> 00:31:28,762
<i>Yalla, yalla.</i>

534
00:31:42,026 --> 00:31:44,862
I just received news from Iran.

535
00:31:44,945 --> 00:31:46,405
When are we going to mobilize?

536
00:31:46,488 --> 00:31:47,448
Soon.

537
00:31:48,866 --> 00:31:51,952
But Nasrallah's new orders
They complicated everything.

538
00:31:52,036 --> 00:31:53,037
Yes.

539
00:31:54,538 --> 00:31:56,790
How are we doing with the pagers?

540
00:31:56,874 --> 00:31:59,251
I am undecided between some companies.

541
00:31:59,335 --> 00:32:01,420
I'm reviewing the history of each one.

542
00:32:01,503 --> 00:32:03,464
We are racing against time.

543
00:32:03,547 --> 00:32:06,508
For this very reason we must
be extremely cautious.

544
00:32:08,010 --> 00:32:10,220
We have to confiscate
all cell phones.

545
00:32:11,221 --> 00:32:14,600
Communication became
too dangerous.

546
00:32:14,683 --> 00:32:16,226
Place the damn order.

547
00:32:17,144 --> 00:32:22,066
I think I can resort
to our former supplier.

548
00:32:22,816 --> 00:32:25,069
Is there any reason
to distrust them?

549
00:32:26,445 --> 00:32:27,738
Not yet.

550
00:32:27,821 --> 00:32:30,658
What if you talk to them in person?

551
00:32:30,741 --> 00:32:32,284
They are in Hungary.

552
00:32:33,577 --> 00:32:35,996
Take your men and go to Hungary.

553
00:32:36,497 --> 00:32:39,333
<i>Clarify your doubts and place the order.</i>

554
00:32:39,416 --> 00:32:41,794
<i>What if I discover some reason</i>
<i>to distrust them?</i>

555
00:32:43,045 --> 00:32:45,631
<i>What do we do with someone</i>
<i>Who do we distrust?</i>

556
00:32:48,801 --> 00:32:51,345
<i>There will be only one supplier to choose from.</i>

557
00:32:55,182 --> 00:32:57,226
As soon as it starts to foam...

558
00:33:03,273 --> 00:33:06,026
Ready. Now do the next one.

559
00:33:10,280 --> 00:33:12,074
He uses us all, you know?

560
00:33:13,492 --> 00:33:14,910
That?

561
00:33:14,993 --> 00:33:16,370
To all of us.

562
00:33:16,453 --> 00:33:18,872
He just uses us in different ways.

563
00:33:18,956 --> 00:33:22,376
Here he comes again with his complaints.

564
00:33:22,459 --> 00:33:24,795
He uses you much more than anyone else.

565
00:33:27,923 --> 00:33:29,591
Just make the coffee.

566
00:33:33,303 --> 00:33:35,222
I do it wrong on purpose.

567
00:33:40,144 --> 00:33:41,937
What do you do with that?

568
00:33:42,020 --> 00:33:43,981
He takes everything from me.

569
00:33:44,064 --> 00:33:47,526
If you take this away from me too, I'll shoot
through the first window you find.

570
00:33:50,654 --> 00:33:51,655
Come on.

571
00:33:53,991 --> 00:33:55,033
Thank you.

572
00:34:08,630 --> 00:34:09,631
<i>Is everyone there?</i>

573
00:34:09,715 --> 00:34:11,175
- Yes, we are all.
- Yes.

574
00:34:11,258 --> 00:34:13,051
What do you have for me?

575
00:34:13,135 --> 00:34:16,180
<i>Qasim's right-hand man, Ghazi Haleem,</i>

576
00:34:16,263 --> 00:34:17,765
comes to Hungary.

577
00:34:17,848 --> 00:34:19,016
That's not good.

578
00:34:19,099 --> 00:34:21,894
<i>Want to meet with the team</i>
<i>responsible for the beepers.</i>

579
00:34:21,977 --> 00:34:23,937
See if they are trustworthy.

580
00:34:24,021 --> 00:34:25,731
<i>When are you going to see it?</i>

581
00:34:25,814 --> 00:34:27,858
In the next few days.

582
00:34:27,941 --> 00:34:29,276
Seif has not confirmed it yet.

583
00:34:29,359 --> 00:34:32,029
<i>We now reduce contact to a minimum.</i>

584
00:34:33,614 --> 00:34:34,531
Don't ruin it.

585
00:34:36,700 --> 00:34:41,205
Agent Harris, what brings you to Israel?

586
00:34:41,288 --> 00:34:43,624
I always liked your sense of humor.

587
00:34:43,707 --> 00:34:45,459
- How are you, Noah?
- Good.

588
00:34:48,879 --> 00:34:51,465
Because of our history,
They asked me to talk to you.

589
00:34:52,132 --> 00:34:55,594
To make you see reason
and take it to the superiors.

590
00:34:56,094 --> 00:34:57,221
You could have called.

591
00:34:57,304 --> 00:34:59,681
It seemed better to talk face to face.

592
00:35:00,599 --> 00:35:06,730
Look, the tragedies of October 7
They were devastating, without a doubt.

593
00:35:06,814 --> 00:35:10,400
But we can't help but think

594
00:35:10,484 --> 00:35:13,153
that the answer
It was a bit disproportionate, wasn't it?

595
00:35:17,157 --> 00:35:18,826
Do you have any children?

596
00:35:18,909 --> 00:35:21,620
- Yes.
- How many?

597
00:35:21,703 --> 00:35:23,413
Three.

598
00:35:23,497 --> 00:35:24,832
One boy and two girls.

599
00:35:25,582 --> 00:35:27,835
- Girls?
- Yes.

600
00:35:27,918 --> 00:35:30,712
I want you to imagine
to your daughters and your son

601
00:35:30,796 --> 00:35:32,381
playing in the yard of your house.

602
00:35:33,590 --> 00:35:36,301
Just playing, like children,
having fun

603
00:35:37,761 --> 00:35:39,179
It's easy to imagine, isn't it?

604
00:35:40,305 --> 00:35:41,306
Clear.

605
00:35:42,307 --> 00:35:43,642
Now imagine that a man

606
00:35:43,725 --> 00:35:47,688
enter your house with a white fence
carrying rifles and grenades.

607
00:35:48,730 --> 00:35:50,607
Set fire to your house,

608
00:35:50,691 --> 00:35:52,818
beat your son almost to death.

609
00:35:55,612 --> 00:35:57,155
Rap your daughters,

610
00:35:58,615 --> 00:35:59,867
execute one of them

611
00:35:59,950 --> 00:36:02,452
and then drags them
to the house opposite.

612
00:36:04,872 --> 00:36:07,541
It's harder to imagine,
But you understand, right?

613
00:36:09,334 --> 00:36:10,210
Yes.

614
00:36:10,294 --> 00:36:11,962
My question, Agent Harris,

615
00:36:12,045 --> 00:36:14,298
is: "What would you do
with that house in front,

616
00:36:14,381 --> 00:36:17,593
where do you know they have your children,
But don't you know anything else?"

617
00:36:19,636 --> 00:36:21,889
You don't know what they're doing to them.

618
00:36:21,972 --> 00:36:24,182
You don't know what they plan for them.

619
00:36:24,266 --> 00:36:26,518
You don't even know
whether they are alive or dead.

620
00:36:27,561 --> 00:36:30,439
I can see it in your eyes, Agent Harris.

621
00:36:31,565 --> 00:36:33,191
You would go to that house

622
00:36:33,275 --> 00:36:36,278
and you would do whatever was necessary
to rescue your children.

623
00:36:36,361 --> 00:36:40,198
And I assure you
What would you do to that man?

624
00:36:40,282 --> 00:36:42,784
that hurt and killed your children

625
00:36:42,868 --> 00:36:45,037
It would, without a doubt, be disproportionate.

626
00:36:45,829 --> 00:36:47,414
We try to avoid a war.

627
00:36:47,497 --> 00:36:49,791
Do you want to avoid a war
without intervening?

628
00:36:49,875 --> 00:36:51,251
You know we can't.

629
00:36:52,502 --> 00:36:53,712
Go home, Mike.

630
00:36:54,755 --> 00:36:57,215
Tell them the time to talk is over.

631
00:36:57,299 --> 00:36:58,383
They won't like this.

632
00:36:58,467 --> 00:37:00,052
Tell them me neither.

633
00:37:04,389 --> 00:37:05,557
Is this a bad time, sir?

634
00:37:05,641 --> 00:37:07,893
No, it's the perfect time.

635
00:37:07,976 --> 00:37:10,687
I'll stay here a little longer, okay?

636
00:37:10,771 --> 00:37:12,397
But don't get in the way.

637
00:37:13,398 --> 00:37:15,108
You won't even notice that I'm here.

638
00:37:15,192 --> 00:37:16,526
Thank you for your attention.

639
00:37:18,946 --> 00:37:22,407
Sorry for the interruption, sir.
They are calling him on the phone.

640
00:37:33,085 --> 00:37:35,045
{\an8}<i>The funerals of some of the 12 children</i>

641
00:37:35,128 --> 00:37:36,505
{\an8}HEZBOLLAH ROCKET
KILLS 12 CHILDREN IN DRUSE CITY

642
00:37:36,588 --> 00:37:39,383
{\an8}<i>were held on Saturday night</i>
<i>north of the Golan Heights,</i>

643
00:37:39,466 --> 00:37:41,426
{\an8}<i>in Majdal Shams.</i>

644
00:37:41,510 --> 00:37:43,637
{\an8}<i>The Druze community and Israel</i>

645
00:37:44,888 --> 00:37:46,723
{\an8}<i>they are shocked and in mourning</i>
<i>due to the magnitude of the loss.</i>

646
00:37:46,807 --> 00:37:51,853
{\an8}<i>It is the largest massacre of civilians</i>
<i>since October 7.</i>

647
00:37:51,937 --> 00:37:53,647
{\an8}<i>This is a Hezbollah rocket</i>

648
00:37:53,730 --> 00:37:56,441
{\an8}<i>and whoever throws a projectile like that</i>
<i>against an urban area</i>

649
00:37:56,525 --> 00:37:59,778
<i>he wants to kill civilians,</i>
<i>he wants to kill children.</i>

650
00:38:06,118 --> 00:38:07,661
Alright, here we are.

651
00:38:08,745 --> 00:38:09,705
Yes.

652
00:38:11,373 --> 00:38:12,749
Here they come.

653
00:38:15,127 --> 00:38:16,837
Isaac.

654
00:38:16,920 --> 00:38:19,631
Mr. Haleem, here we are.

655
00:38:19,715 --> 00:38:21,258
Miss Kerstin Strobel.

656
00:38:21,341 --> 00:38:23,510
Nice to meet you, Mr. Haleem.

657
00:38:23,593 --> 00:38:25,846
Mr. Max Dalman.

658
00:38:25,929 --> 00:38:28,432
Miss Charlotte Gruber.

659
00:38:28,515 --> 00:38:30,767
And Mr. Eric Hencke.

660
00:38:30,851 --> 00:38:32,019
Good morning.

661
00:38:32,102 --> 00:38:33,937
Mr. Haleem, please sit down.

662
00:38:44,239 --> 00:38:47,617
Mr. Haleem is very interested
on our new pager

663
00:38:47,701 --> 00:38:50,704
and you want to place an important order,

664
00:38:50,787 --> 00:38:55,167
but I wanted to meet the team responsible
of the project. Here we are.

665
00:38:56,293 --> 00:38:57,753
Mr. Haleem, if you are ready,

666
00:38:57,836 --> 00:39:00,130
We prepared a special presentation for you.

667
00:39:01,214 --> 00:39:02,924
Without further ado,

668
00:39:03,008 --> 00:39:04,843
Miss Strobel, please.

669
00:39:08,305 --> 00:39:09,514
<i>In today's world,</i>

670
00:39:09,598 --> 00:39:11,892
<i>communication</i>
<i>it is more important than ever.</i>

671
00:39:12,642 --> 00:39:16,938
<i>But get the message across</i>
<i>where it is needed it is usually...</i>

672
00:39:20,067 --> 00:39:22,069
<i>That's why, here at Diamond Athena,</i>

673
00:39:22,152 --> 00:39:25,530
<i>we created a capable pager</i>
<i>to endure these difficulties</i>

674
00:39:25,614 --> 00:39:27,491
<i>and much more.</i>

675
00:39:27,574 --> 00:39:30,077
<i>Water and impact resistant,</i>

676
00:39:30,160 --> 00:39:33,246
<i>able to withstand demanding conditions.</i>

677
00:39:33,330 --> 00:39:35,832
<i>Our new pager</i>
<i>it is the perfect option</i>

678
00:39:35,916 --> 00:39:40,462
<i>for all your needs</i>
<i>communication and much more.</i>

679
00:39:40,545 --> 00:39:44,716
<i>Diamond Athena:</i>
<i>where quality is the message.</i>

680
00:39:54,101 --> 00:39:58,105
Rebecca told me
You are from Germany, right?

681
00:39:58,188 --> 00:40:02,109
From what part of Germany?
If you don't mind me asking.

682
00:40:02,192 --> 00:40:03,443
Dusseldorf.

683
00:40:04,569 --> 00:40:05,904
I am from Berlin.

684
00:40:05,987 --> 00:40:09,616
We have a great basketball team.

685
00:40:09,699 --> 00:40:13,036
How long have you been working together?

686
00:40:13,120 --> 00:40:16,456
What exactly are you worried about?
Mr. Haleem?

687
00:40:16,540 --> 00:40:18,583
Gets straight to the point.

688
00:40:18,667 --> 00:40:19,668
I like that.

689
00:40:23,421 --> 00:40:25,173
Trust.

690
00:40:25,257 --> 00:40:29,052
The only thing that worries me
When doing business it is trust.

691
00:40:30,762 --> 00:40:32,973
So there is nothing
What to worry about.

692
00:40:38,478 --> 00:40:41,523
I like to know who I work with.

693
00:40:42,023 --> 00:40:44,818
Of course.
That's why we are all here today.

694
00:40:44,901 --> 00:40:47,612
And any questions you have,
I'm sure we will answer it.

695
00:40:48,446 --> 00:40:50,407
I just have one question.

696
00:40:51,867 --> 00:40:55,287
Miss Strobel, it would be an honor

697
00:40:55,370 --> 00:40:58,874
If you would agree to have dinner with me tonight.

698
00:40:58,957 --> 00:41:02,085
I'm flattered, Mr. Haleem.

699
00:41:02,169 --> 00:41:05,672
- But I...
- I won't take "no" for an answer.

700
00:41:11,386 --> 00:41:14,514
Miss Strobel is free
to make your own decisions.

701
00:41:14,598 --> 00:41:15,807
OK.

702
00:41:21,813 --> 00:41:24,774
Dinner sounds good to me, Mr. Haleem.

703
00:41:24,858 --> 00:41:26,318
Excellent.

704
00:41:26,401 --> 00:41:28,570
Could Ms. Gruber come too?

705
00:41:28,653 --> 00:41:29,946
Of course.

706
00:41:30,030 --> 00:41:31,740
I'd love to.

707
00:41:31,823 --> 00:41:34,868
Are you inviting us too?

708
00:41:34,951 --> 00:41:36,286
Sorry. No.

709
00:41:39,206 --> 00:41:43,501
You can start preparing
the documentation.

710
00:41:43,585 --> 00:41:44,961
Brilliant.

711
00:41:45,045 --> 00:41:48,089
Well, if there are no more questions,
I think we'll end here.

712
00:41:51,509 --> 00:41:52,552
Mr. Haleem?

713
00:41:58,558 --> 00:41:59,601
<i>Yalla.</i>

714
00:42:16,868 --> 00:42:18,912
Should we be worried?

715
00:42:18,995 --> 00:42:21,498
<i>No doubt he is up to something.</i>

716
00:42:21,581 --> 00:42:22,874
Do you think they discovered them?

717
00:42:23,667 --> 00:42:27,420
Look, if it were like that,
we would already be dead.

718
00:42:27,504 --> 00:42:30,840
I have a bad feeling.

719
00:42:30,924 --> 00:42:32,801
You have a bad feeling about everything.

720
00:42:32,884 --> 00:42:34,886
<i>It's Maya that worries me, yes?</i>

721
00:42:35,887 --> 00:42:37,514
Maya knows how to handle it.

722
00:42:37,597 --> 00:42:40,350
<i>I don't know, it seemed</i>
<i>very upset at the meeting.</i>

723
00:42:40,433 --> 00:42:42,185
<i>And there is something else,</i>

724
00:42:42,269 --> 00:42:45,063
<i>Emma also goes to dinner.</i>

725
00:42:45,146 --> 00:42:47,857
<i>I have to hang up. Keep me informed.</i>

726
00:42:47,941 --> 00:42:49,651
Hey!

727
00:42:49,734 --> 00:42:51,444
Mike, I hope we don't bore you.

728
00:42:51,528 --> 00:42:53,238
Actually, not at all.

729
00:42:53,321 --> 00:42:54,823
I wanted to talk to you for a while.

730
00:42:54,906 --> 00:42:57,659
I don't have time to talk now.
I'm busy.

731
00:42:59,786 --> 00:43:01,454
What are they doing in Budapest?

732
00:43:03,039 --> 00:43:04,624
I know you're not on vacation.

733
00:43:06,710 --> 00:43:08,628
They are on a special mission.

734
00:43:08,712 --> 00:43:10,714
Special mission? I know what it means.

735
00:43:10,797 --> 00:43:14,134
So you know
What happens if you interfere.

736
00:43:14,217 --> 00:43:18,179
I did a little research.
Unofficially, of course.

737
00:43:18,263 --> 00:43:21,141
We tracked a huge
sum of money from Iran to Hezbollah.

738
00:43:21,224 --> 00:43:23,435
- Something is coming.
- I know.

739
00:43:23,518 --> 00:43:25,312
If you're going to do something, do it quickly.

740
00:43:25,395 --> 00:43:26,813
I know it too.

741
00:43:26,896 --> 00:43:29,316
I leave you alone.
I see you're busy.

742
00:43:29,399 --> 00:43:32,902
- I'll be back later to talk.
- Don't worry, everything will be fine, okay?

743
00:43:34,738 --> 00:43:36,948
A war is about to begin.

744
00:43:40,160 --> 00:43:41,995
<i>Trying, one, two, three.</i>

745
00:43:43,204 --> 00:43:46,416
Trying, one, two. One two three.

746
00:43:46,499 --> 00:43:48,001
What is the scope of this?

747
00:43:49,419 --> 00:43:51,671
About 30 meters.
That should be enough.

748
00:43:57,510 --> 00:44:00,347
- They look good.
- Oh.

749
00:44:02,557 --> 00:44:04,684
- Do you have a microphone?
- Yes.

750
00:44:06,436 --> 00:44:07,395
Listen.

751
00:44:10,023 --> 00:44:12,192
Are you sure you want to do it?

752
00:44:12,275 --> 00:44:13,985
No.

753
00:44:14,069 --> 00:44:16,154
But we must get rid of it.

754
00:44:18,156 --> 00:44:19,949
We need a safe word

755
00:44:20,825 --> 00:44:24,496
in case something happens,
to alert us.

756
00:44:24,579 --> 00:44:26,122
How about "pineapple"?

757
00:44:28,249 --> 00:44:30,460
Let it be "pineapple" then.

758
00:44:30,543 --> 00:44:33,004
OK. Come on.

759
00:44:55,735 --> 00:44:57,821
Why are we going to dinner
with these women?

760
00:44:59,239 --> 00:45:01,866
I will have dinner with them.

761
00:45:01,950 --> 00:45:03,910
You will only watch.

762
00:45:05,078 --> 00:45:06,538
Sorry.

763
00:45:13,211 --> 00:45:15,130
One of them seems familiar to me.

764
00:45:16,756 --> 00:45:17,757
Known?

765
00:45:17,841 --> 00:45:20,343
Something tells me he could be Israeli.

766
00:45:21,344 --> 00:45:22,303
Israeli?

767
00:45:24,597 --> 00:45:30,478
I'm not sure, but at the meeting,
those scars,

768
00:45:30,562 --> 00:45:35,358
that look... they told me something.

769
00:45:37,610 --> 00:45:40,822
I want to see tonight
What does that look tell me?

770
00:45:42,699 --> 00:45:45,535
And, if my suspicions are confirmed,

771
00:45:45,618 --> 00:45:48,037
I will break his neck.

772
00:45:55,587 --> 00:45:57,589
Last microphone test,
one, two, three.

773
00:45:59,299 --> 00:46:00,341
I received it.

774
00:46:01,885 --> 00:46:03,344
We are ready to start.

775
00:46:12,479 --> 00:46:14,439
Miss Strobel, welcome.

776
00:46:14,522 --> 00:46:15,815
Kerstin, please.

777
00:46:15,899 --> 00:46:19,611
Nice to see you again, Kerstin.
Please sit down.

778
00:46:19,694 --> 00:46:22,405
I'm glad you were able to
Come too, Charlotte.

779
00:46:22,489 --> 00:46:24,365
Miss Gruber, please.

780
00:46:24,449 --> 00:46:26,826
Please sit down.

781
00:46:36,461 --> 00:46:39,297
Please help yourselves.

782
00:46:39,380 --> 00:46:40,965
Aren't you going to drink?

783
00:46:41,049 --> 00:46:43,218
I am Muslim.

784
00:46:43,301 --> 00:46:44,761
I don't drink.

785
00:46:44,844 --> 00:46:47,889
<i>For us,</i>
<i>even touching the bottle is prohibited.</i>

786
00:46:47,972 --> 00:46:49,599
<i>Then we won't drink either.</i>

787
00:46:54,062 --> 00:46:55,063
Thank you.

788
00:47:06,908 --> 00:47:08,743
Today there is little movement.

789
00:47:08,826 --> 00:47:11,538
I thought it was better to have privacy.

790
00:47:22,423 --> 00:47:24,634
Excuse me for looking at you like that,

791
00:47:24,717 --> 00:47:28,846
but I have the feeling
that we already know each other.

792
00:47:32,225 --> 00:47:33,977
I don't believe it.

793
00:47:38,606 --> 00:47:41,109
Can I ask about your scars?

794
00:47:46,322 --> 00:47:48,825
He suffered an accident in childhood.

795
00:47:48,908 --> 00:47:51,869
Those scars look very recent.

796
00:47:52,870 --> 00:47:54,205
It was a serious accident.

797
00:48:02,088 --> 00:48:06,259
Do you want to know what I think, Kerstin?

798
00:48:08,386 --> 00:48:09,637
Yes I want.

799
00:48:11,139 --> 00:48:16,978
I think your silence
Hides something I need to know.

800
00:48:24,819 --> 00:48:26,154
I'm going in.

801
00:48:26,237 --> 00:48:27,447
Wait a little longer.

802
00:48:28,489 --> 00:48:30,700
I don't think they have more time.

803
00:48:30,783 --> 00:48:32,994
I think we should try that wine.

804
00:48:35,705 --> 00:48:39,834
Do you want to know what I think, Mr. Haleem?

805
00:48:39,917 --> 00:48:41,002
Ghazi.

806
00:48:42,670 --> 00:48:43,671
Thank you.

807
00:48:57,226 --> 00:49:01,272
I think that, as a host,

808
00:49:03,316 --> 00:49:05,193
it's very rude

809
00:49:06,569 --> 00:49:09,197
ask your guests
for his scars.

810
00:49:12,492 --> 00:49:16,704
Excuse me, I need to go to the bathroom.

811
00:49:16,788 --> 00:49:17,914
Me too.

812
00:49:24,879 --> 00:49:27,799
You can practice your table manners

813
00:49:27,882 --> 00:49:29,467
while we are gone.

814
00:49:32,053 --> 00:49:33,346
With permission.

815
00:49:45,149 --> 00:49:47,193
We return to the table
and you go back to the car.

816
00:49:47,276 --> 00:49:50,738
Listen, if something happens,
I won't be able to reach you in time.

817
00:49:50,822 --> 00:49:52,156
Give me your gun.

818
00:50:08,589 --> 00:50:10,091
One minute!

819
00:50:11,092 --> 00:50:12,885
<i>Yalla!</i> What are they doing? Hey!

820
00:50:12,969 --> 00:50:14,387
Go.

821
00:50:14,470 --> 00:50:16,305
What are they doing here?

822
00:50:16,389 --> 00:50:17,890
Were you waiting for me?

823
00:50:19,016 --> 00:50:20,184
<i>Yalla, yalla.</i>

824
00:50:39,328 --> 00:50:41,038
I see the food arrived.

825
00:50:41,122 --> 00:50:42,498
Just in time.

826
00:50:44,625 --> 00:50:46,377
I...

827
00:50:46,461 --> 00:50:49,589
I apologize
for my bad manners.

828
00:50:53,593 --> 00:50:55,678
<i>I was born in the war.</i>

829
00:50:55,762 --> 00:50:59,390
<i>I don't remember a single day</i>
<i>from my childhood without shots.</i>

830
00:51:00,975 --> 00:51:06,981
But I do remember the day
when I found myself face to face

831
00:51:07,064 --> 00:51:10,401
with the enemy: a woman.

832
00:51:17,492 --> 00:51:19,994
She had just survived
to an explosion.

833
00:51:21,245 --> 00:51:23,915
<i>His squadron had been decimated.</i>

834
00:51:23,998 --> 00:51:25,875
That's not good.

835
00:51:25,958 --> 00:51:28,961
She managed to escape.

836
00:51:30,838 --> 00:51:32,340
Your scars

837
00:51:33,716 --> 00:51:35,510
and his wounds

838
00:51:35,593 --> 00:51:37,804
They were very similar to his.

839
00:51:45,436 --> 00:51:47,396
- Pineapple.
- That? What are you doing?

840
00:51:47,480 --> 00:51:49,023
Pineapple, Maya.

841
00:51:55,238 --> 00:51:56,614
Was she German?

842
00:51:57,990 --> 00:51:59,867
No.

843
00:51:59,951 --> 00:52:01,035
Israeli.

844
00:52:04,580 --> 00:52:06,082
Why didn't he kill her?

845
00:52:08,918 --> 00:52:10,628
Their reinforcements arrived.

846
00:52:12,171 --> 00:52:13,548
There was no time.

847
00:52:14,632 --> 00:52:16,425
I'll go back there.

848
00:52:16,509 --> 00:52:17,593
Wait, wait.

849
00:52:17,677 --> 00:52:21,097
<i>If there is something I know well,</i>
<i>it is repentance.</i>

850
00:52:22,181 --> 00:52:24,809
<i>Relive a moment from the past</i>

851
00:52:24,892 --> 00:52:27,061
in which he should have acted differently,

852
00:52:27,144 --> 00:52:29,605
reviewing it, remembering it...

853
00:52:31,107 --> 00:52:34,986
I bet you see that woman
in every woman with scars

854
00:52:35,069 --> 00:52:37,113
or in every Israeli that does not have them.

855
00:52:42,410 --> 00:52:44,495
I should have killed her.

856
00:52:44,579 --> 00:52:45,705
OK.

857
00:52:49,166 --> 00:52:50,960
But why does he say that?

858
00:52:54,881 --> 00:52:57,550
It would be a better story for dinner.

859
00:53:00,303 --> 00:53:02,930
We know who you are, Mr. Haleem.

860
00:53:04,056 --> 00:53:05,391
We know what it does.

861
00:53:06,392 --> 00:53:09,228
Do you think we would sell you
our products

862
00:53:09,312 --> 00:53:11,689
if we opposed their war?

863
00:53:16,903 --> 00:53:20,698
A toast to the new alliances.

864
00:53:22,074 --> 00:53:24,702
And for the dead Israelis.

865
00:53:24,785 --> 00:53:25,953
A toast to that.

866
00:53:41,719 --> 00:53:43,095
Stop the car.

867
00:53:44,805 --> 00:53:45,973
Stop the car!

868
00:54:15,795 --> 00:54:17,046
Where is Qasim?

869
00:54:18,130 --> 00:54:20,883
And how was everything in Hungary?

870
00:54:20,967 --> 00:54:24,178
The order has been placed and they are preparing it.

871
00:54:24,261 --> 00:54:25,846
Very good. I'm going down.

872
00:54:35,022 --> 00:54:36,649
You!

873
00:54:36,732 --> 00:54:38,234
Give him more coffee lessons.

874
00:54:38,317 --> 00:54:40,361
Yesterday he put salt in the coffee.

875
00:54:49,078 --> 00:54:50,204
How long will it take?

876
00:54:50,287 --> 00:54:51,998
They promised them in a week.

877
00:54:52,081 --> 00:54:53,833
I think they will meet the deadline.

878
00:54:53,916 --> 00:54:54,792
Very good.

879
00:54:54,875 --> 00:54:57,253
Because important things are coming.

880
00:55:00,548 --> 00:55:03,342
The order came from Iran.

881
00:55:03,426 --> 00:55:04,301
Finally.

882
00:55:05,845 --> 00:55:08,014
with the israelis
occupied in the south with Hamas,

883
00:55:08,097 --> 00:55:09,640
We can attack them from the north.

884
00:55:09,724 --> 00:55:10,933
When?

885
00:55:11,017 --> 00:55:14,353
As soon as we give
the order to the entire network

886
00:55:14,437 --> 00:55:16,731
and let's put ours
where we need them.

887
00:55:20,067 --> 00:55:24,196
If you are unhappy here,
why don't you go?

888
00:55:26,073 --> 00:55:28,200
Barista and comedian.

889
00:55:28,284 --> 00:55:30,036
What an interesting combination.

890
00:55:31,287 --> 00:55:32,621
I'm serious.

891
00:55:35,207 --> 00:55:38,085
Do you know who you make this coffee for?

892
00:55:38,169 --> 00:55:39,962
Yes.

893
00:55:40,046 --> 00:55:43,883
No, I don't think you know.
Otherwise, you wouldn't ask stupid questions.

894
00:55:43,966 --> 00:55:45,176
Do you want to go?

895
00:55:55,686 --> 00:55:57,146
Of course I want to go.

896
00:55:58,606 --> 00:56:00,316
What if I help you escape?

897
00:56:11,577 --> 00:56:13,579
Because stupid people don't listen.

898
00:56:13,662 --> 00:56:15,539
Excuse me.

899
00:56:15,623 --> 00:56:17,416
Can I use the bathroom?

900
00:56:18,959 --> 00:56:20,086
Above.

901
00:56:35,142 --> 00:56:37,436
Unknown number.

902
00:56:37,520 --> 00:56:38,354
Hello?

903
00:56:38,854 --> 00:56:39,980
It's me.

904
00:56:40,064 --> 00:56:41,816
<i>What's happening?</i>

905
00:56:41,899 --> 00:56:43,859
I contacted Qasim's mistress.

906
00:56:44,944 --> 00:56:45,861
<i>Great.</i>

907
00:56:46,779 --> 00:56:48,155
He wants to leave.

908
00:56:48,239 --> 00:56:50,074
- Leave?
<i>- Yes.</i>

909
00:56:50,157 --> 00:56:53,035
He wants to leave Lebanon,
go away from Qasim.

910
00:56:53,119 --> 00:56:54,495
<i>What did you say to him?</i>

911
00:56:55,579 --> 00:56:58,624
What can I help you
for the right price.

912
00:56:58,707 --> 00:57:00,251
Money?

913
00:57:00,334 --> 00:57:01,460
<i>Information.</i>

914
00:57:01,544 --> 00:57:03,254
Isn't it dangerous for you?

915
00:57:05,297 --> 00:57:07,007
No.

916
00:57:07,091 --> 00:57:09,426
<i>Who do you think you are?</i>

917
00:57:09,510 --> 00:57:10,970
Someone who also wants to leave.

918
00:57:12,138 --> 00:57:15,266
How much do you know about Qasim?

919
00:57:17,017 --> 00:57:18,561
He knows everything.

920
00:57:22,064 --> 00:57:23,274
Seif, thank you very much.

921
00:57:23,357 --> 00:57:25,609
We will contact you soon. Take care of yourself.

922
00:57:30,030 --> 00:57:32,241
Excuse me, how do you pronounce it?

923
00:57:32,324 --> 00:57:33,951
Svet... Svet...

924
00:57:34,034 --> 00:57:35,035
Svetlana.

925
00:57:35,119 --> 00:57:37,246
Yes, they highly recommended you,

926
00:57:37,329 --> 00:57:42,960
but I'm afraid we don't have enough
I work for someone at your level.

927
00:57:43,919 --> 00:57:45,588
I know how to clean very well.

928
00:57:45,671 --> 00:57:46,755
Yes.

929
00:57:50,009 --> 00:57:51,427
- Mr. Dalman.
-Martin.

930
00:57:51,510 --> 00:57:53,679
- How are you doing?
- Good, good.

931
00:57:56,849 --> 00:57:57,850
Who is she?

932
00:57:57,933 --> 00:57:59,351
This is Svetlana.

933
00:57:59,435 --> 00:58:01,020
-She cleans...
- Very good.

934
00:58:01,103 --> 00:58:02,521
Yes.

935
00:58:02,605 --> 00:58:04,982
Svetlana wants a job
and told him that...

936
00:58:05,065 --> 00:58:06,942
That's great!

937
00:58:07,026 --> 00:58:08,944
we need
Have them clean the upstairs.

938
00:58:11,113 --> 00:58:13,032
But you must come
outside of working hours.

939
00:58:13,115 --> 00:58:14,241
Do you agree?

940
00:58:15,284 --> 00:58:17,161
- That seems fine to me.
- Perfect.

941
00:58:17,244 --> 00:58:19,121
Good. Martin will give you a key.

942
00:58:19,205 --> 00:58:21,624
- Yes, but...
- It's great.

943
00:58:21,707 --> 00:58:23,417
Good.

944
00:58:23,500 --> 00:58:27,087
Welcome to the team. Excellent.

945
00:58:29,006 --> 00:58:29,840
Martin.

946
00:58:36,263 --> 00:58:37,848
The cleaning staff arrived.

947
00:58:41,435 --> 00:58:43,270
Cargo is our priority.

948
00:58:44,897 --> 00:58:47,441
This team is very capable
and specialized.

949
00:58:47,524 --> 00:58:49,109
He will take care of everything.

950
00:58:50,945 --> 00:58:54,156
But we don't have to get in the way.

951
00:59:06,627 --> 00:59:07,878
{\an8}How's everything going, girls?

952
00:59:07,962 --> 00:59:09,380
{\an8}SEPTEMBER 1, 2024

953
00:59:09,463 --> 00:59:10,547
{\an8}Can I?

954
00:59:16,929 --> 00:59:17,846
It looks great.

955
00:59:17,930 --> 00:59:19,640
Appearances are deceptive.

956
00:59:19,723 --> 00:59:21,141
Isn't that the intention?

957
00:59:21,225 --> 00:59:23,894
As long as it works, that's what matters.

958
00:59:23,978 --> 00:59:27,648
To fit more explosives,
we use an even smaller battery.

959
00:59:27,731 --> 00:59:29,566
- Even smaller?
- Yes.

960
00:59:29,650 --> 00:59:33,153
What if we remove the battery now?

961
00:59:35,364 --> 00:59:36,448
What size is it?

962
00:59:36,532 --> 00:59:39,660
If it wasn't a problem before,
now autonomy could be it.

963
00:59:39,743 --> 00:59:42,204
- Brilliant.
- Overheating too.

964
00:59:43,789 --> 00:59:47,418
If they have reasons
to suspect these pagers,

965
00:59:47,501 --> 00:59:50,129
the entire operation will be jeopardized.

966
00:59:50,212 --> 00:59:52,715
They distrust from the beginning.

967
00:59:52,798 --> 00:59:55,884
So much so that they came to Hungary
to question them in person.

968
00:59:57,011 --> 00:59:58,470
There is something else.

969
01:00:06,145 --> 01:00:07,688
Shit.

970
01:00:07,771 --> 01:00:09,398
This is not good.

971
01:00:09,481 --> 01:00:11,900
The beepers go through the x-rays,

972
01:00:11,984 --> 01:00:14,153
but maybe they won't happen
more advanced scans.

973
01:00:14,236 --> 01:00:18,782
Hey, there's no turning back now, okay?

974
01:00:22,077 --> 01:00:23,537
Let's move on.

975
01:00:24,997 --> 01:00:26,707
How much more time do they need?

976
01:00:26,790 --> 01:00:28,834
I don't know how to say, we only work at night.

977
01:00:28,917 --> 01:00:31,045
It could take a few days,
maybe a week.

978
01:00:31,128 --> 01:00:32,296
The deadline is short.

979
01:00:34,006 --> 01:00:37,217
Come on, girls. Back to work.

980
01:00:38,886 --> 01:00:42,598
{\an8}BEIRUT AIRPORT, LEBANON

981
01:00:42,681 --> 01:00:44,808
{\an8}<i>From afar, they look good,</i>
<i>but looking closely,</i>

982
01:00:44,892 --> 01:00:46,060
{\an8}SEPTEMBER 5, 2024

983
01:00:46,143 --> 01:00:48,145
{\an8}<i>it is very likely that they will find something.</i>

984
01:00:48,228 --> 01:00:51,190
{\an8}<i>Let us pray for them to arrive</i>
<i>to their destination before that happens.</i>

985
01:00:51,273 --> 01:00:53,025
<i>There is also something else.</i>

986
01:00:53,108 --> 01:00:54,234
<i>What is it?</i>

987
01:00:54,318 --> 01:00:57,780
By themselves,
pagers do not attract attention.

988
01:00:57,863 --> 01:00:59,656
But, packaged like this,

989
01:00:59,740 --> 01:01:03,118
we cannot guarantee
that go unnoticed.

990
01:01:04,036 --> 01:01:06,580
Do you think dogs will be a problem?

991
01:01:07,331 --> 01:01:08,791
<i>We cannot be sure.</i>

992
01:01:11,668 --> 01:01:13,462
Who wants to lead the prayer?

993
01:01:21,678 --> 01:01:26,350
{\an8}TEL AVIV INTERNATIONAL AIRPORT

994
01:01:33,774 --> 01:01:36,318
The shipment is on its way.
We monitor every truck.

995
01:01:36,402 --> 01:01:38,278
As soon as you reach your destination,

996
01:01:38,362 --> 01:01:42,157
they shouldn't take long
in distributing and activating the pagers.

997
01:01:42,241 --> 01:01:43,158
Alright.

998
01:01:43,242 --> 01:01:45,494
We will continue to monitor Hezbollah,

999
01:01:45,577 --> 01:01:48,122
but, for it to turn out well,
The occasion must be perfect.

1000
01:01:48,205 --> 01:01:49,456
Now it's up to you.

1001
01:01:50,499 --> 01:01:52,126
They are charming,

1002
01:01:52,209 --> 01:01:54,670
But I'm going to sleep for a whole week.

1003
01:01:54,753 --> 01:01:57,714
Yes, but there is something else.

1004
01:01:57,798 --> 01:01:59,299
There always is.

1005
01:02:00,717 --> 01:02:02,594
We have the mistress's address.

1006
01:02:04,972 --> 01:02:07,516
Live in an apartment
a few kilometers from the border.

1007
01:02:08,183 --> 01:02:11,687
When Qasim returns to his family,
she stays alone.

1008
01:02:12,980 --> 01:02:14,273
It's our opportunity.

1009
01:02:17,943 --> 01:02:20,070
Was Seif in contact?

1010
01:02:20,154 --> 01:02:21,113
Limited.

1011
01:02:23,365 --> 01:02:24,575
Can they call her?

1012
01:02:25,325 --> 01:02:26,994
Tell him to pack his bags?

1013
01:02:27,077 --> 01:02:30,122
I thought there wasn't enough time
to assemble a team.

1014
01:02:30,205 --> 01:02:31,665
There is no.

1015
01:02:32,541 --> 01:02:34,334
Not for a new team.

1016
01:02:35,502 --> 01:02:38,964
Boys,
If we cross the border at night,

1017
01:02:39,047 --> 01:02:41,091
We can avoid being seen.

1018
01:02:41,175 --> 01:02:43,760
OK? If we do everything right,

1019
01:02:43,844 --> 01:02:44,887
we can pick it up.

1020
01:02:44,970 --> 01:02:46,597
We'll be back in a few hours.

1021
01:02:48,348 --> 01:02:49,892
Up to you.

1022
01:02:49,975 --> 01:02:53,312
If this lover
has information about Qasim,

1023
01:02:53,395 --> 01:02:56,023
It will be very useful for us.

1024
01:02:56,106 --> 01:02:57,691
What do they say?

1025
01:03:00,068 --> 01:03:02,446
Can vacations
wait a few more hours?

1026
01:03:03,989 --> 01:03:05,699
Who needs sleep, right?

1027
01:03:07,367 --> 01:03:09,870
Very good. We can go.

1028
01:03:13,790 --> 01:03:15,334
Come on, guys.

1029
01:03:15,834 --> 01:03:18,587
{\an8}BEIRUT, LEBANON

1030
01:03:34,895 --> 01:03:36,438
Let's go look for her.

1031
01:03:36,522 --> 01:03:39,816
We can't risk a shootout,
would attract attention.

1032
01:03:45,489 --> 01:03:47,074
We can't wait anymore.

1033
01:03:47,157 --> 01:03:48,742
<i>Ameer is here.</i>

1034
01:03:48,825 --> 01:03:49,701
Who is Ameer?

1035
01:03:50,285 --> 01:03:52,829
<i>Qasim's bodyguard.</i>

1036
01:03:52,913 --> 01:03:54,831
Can they leave without me noticing?

1037
01:03:54,915 --> 01:03:56,583
<i>I don't know.</i>

1038
01:03:56,667 --> 01:03:58,961
<i>Wait. It's in the other room.</i>

1039
01:04:02,548 --> 01:04:03,715
Go now!

1040
01:04:24,194 --> 01:04:25,696
Where are you going?

1041
01:04:25,779 --> 01:04:26,947
To get fresh air.

1042
01:04:29,866 --> 01:04:32,578
- I told you to come here.
- No!

1043
01:04:53,599 --> 01:04:56,101
{\an8}SEPTEMBER 10, 2024

1044
01:05:32,929 --> 01:05:34,556
That's the last one.

1045
01:05:34,640 --> 01:05:35,974
With the other sites,

1046
01:05:36,058 --> 01:05:39,853
I would say we cover
90% of our target area.

1047
01:05:39,936 --> 01:05:41,647
Excellent.

1048
01:05:41,730 --> 01:05:43,857
- And now?
- Now we wait.

1049
01:05:45,108 --> 01:05:46,151
Patience, right?

1050
01:05:46,234 --> 01:05:50,364
The devices have to arrive
to as many people as possible.

1051
01:05:50,447 --> 01:05:53,533
They did a great job,
but it's not over yet.

1052
01:05:53,617 --> 01:05:55,744
Any news from Seif?

1053
01:05:55,827 --> 01:05:57,454
How did Qasim react?

1054
01:05:57,537 --> 01:06:00,540
He believes that his lover
He escaped with his bodyguard.

1055
01:06:00,624 --> 01:06:03,919
I was angry, but not very surprised.

1056
01:06:04,002 --> 01:06:07,172
Yes, you will find replacements soon
for both.

1057
01:06:08,423 --> 01:06:11,468
And Zahra? Was it useful?

1058
01:06:11,551 --> 01:06:13,679
- A lot.
- Excellent.

1059
01:06:14,346 --> 01:06:17,140
We've had enough adrenaline
for a lifetime.

1060
01:06:20,519 --> 01:06:22,604
{\an8}SEPTEMBER 16, 2024

1061
01:06:42,708 --> 01:06:44,292
Who do you work for?

1062
01:06:48,130 --> 01:06:50,090
I don't understand.

1063
01:06:50,882 --> 01:06:54,678
Who do you work for?

1064
01:06:54,761 --> 01:06:56,513
I work for Ghazi, sir.

1065
01:06:57,723 --> 01:06:59,266
You work for me!

1066
01:07:03,478 --> 01:07:07,482
Those beepers you got
They are garbage.

1067
01:07:10,110 --> 01:07:15,115
The battery doesn't last at all
and that thing weighs almost as much as me.

1068
01:07:15,198 --> 01:07:16,533
Do you feel that?

1069
01:07:16,616 --> 01:07:18,201
Can you feel that heat?

1070
01:07:19,953 --> 01:07:22,247
Should the battery get that hot?

1071
01:07:24,541 --> 01:07:26,418
I'm sorry.

1072
01:07:27,210 --> 01:07:29,087
Apologies are worthless.

1073
01:07:29,171 --> 01:07:31,506
Just like you and your damn pagers.

1074
01:07:31,590 --> 01:07:33,467
We spent a fortune to buy them

1075
01:07:33,550 --> 01:07:36,178
and now we must
spend even more to replace them.

1076
01:07:36,261 --> 01:07:38,263
No, I'll figure it out.

1077
01:07:38,346 --> 01:07:40,307
My men will
a thorough inspection.

1078
01:07:40,390 --> 01:07:42,309
Maybe we can still save them.

1079
01:07:47,439 --> 01:07:49,649
Get out of my sight.

1080
01:08:05,415 --> 01:08:07,000
You embarrassed me in there!

1081
01:08:07,083 --> 01:08:08,335
I'm sorry.

1082
01:08:08,418 --> 01:08:10,378
Your apologies are worthless!

1083
01:08:12,964 --> 01:08:14,508
Solve this or I will.

1084
01:08:14,591 --> 01:08:17,677
And I assure you
You won't like my solution.

1085
01:08:17,761 --> 01:08:19,221
I'll figure it out.

1086
01:08:25,352 --> 01:08:29,022
I hope they last
at least a few more days.

1087
01:08:29,105 --> 01:08:30,398
That? Wait.

1088
01:08:30,482 --> 01:08:32,025
Why a few more days?

1089
01:08:38,907 --> 01:08:41,952
We are coordinating an attack.

1090
01:08:42,035 --> 01:08:44,120
A great attack.

1091
01:08:44,204 --> 01:08:45,872
That is going to change everything.

1092
01:08:47,457 --> 01:08:48,583
Solve this!

1093
01:09:01,555 --> 01:09:04,266
- Yeah?
<i>- Isaac, Seif is on the line.</i>

1094
01:09:04,349 --> 01:09:05,976
Wait a moment.

1095
01:09:06,059 --> 01:09:07,936
Noah! Noah!

1096
01:09:08,019 --> 01:09:10,272
Wait a second. Pass the call.

1097
01:09:12,440 --> 01:09:13,358
Seif.

1098
01:09:13,859 --> 01:09:15,652
- Hello.
<i>- Seif.</i>

1099
01:09:15,735 --> 01:09:17,445
They have a problem.

1100
01:09:17,529 --> 01:09:20,156
- You mean we have it?
<i>- There is no longer "we."</i>

1101
01:09:20,240 --> 01:09:22,033
They are planning an attack.

1102
01:09:22,117 --> 01:09:24,661
- That?
- That? Where? When?

1103
01:09:24,744 --> 01:09:27,581
<i>I don't know the details,</i>
<i>but they are also going to open the beepers.</i>

1104
01:09:27,664 --> 01:09:29,207
The batteries are shit.

1105
01:09:29,291 --> 01:09:32,627
If they open the pagers, it's over.

1106
01:09:32,711 --> 01:09:33,879
That's how it is.

1107
01:09:37,465 --> 01:09:39,134
Seif!

1108
01:09:39,217 --> 01:09:40,927
- Seif!
- Seif?

1109
01:09:54,357 --> 01:09:57,736
If they are planning an attack,
pagers are our only option.

1110
01:09:57,819 --> 01:09:59,404
We have to detonate them now.

1111
01:10:04,200 --> 01:10:06,786
Well, we can't wait anymore.

1112
01:10:08,246 --> 01:10:09,748
I'll make the call.

1113
01:10:18,131 --> 01:10:20,675
{\an8}SEPTEMBER 17, 2024

1114
01:11:03,760 --> 01:11:04,928
Are you okay?

1115
01:11:05,011 --> 01:11:06,972
- What's happening?
- We are under attack!

1116
01:11:07,055 --> 01:11:09,516
- What are you taking about?
- We must go! Now!

1117
01:11:12,602 --> 01:11:14,270
<i>After the attacks with beepers,</i>

1118
01:11:14,354 --> 01:11:17,107
<i>who killed and wounded</i>
<i>to hundreds of Hezbollah members,</i>

1119
01:11:17,190 --> 01:11:18,775
<i>there was a new attack,</i>

1120
01:11:18,858 --> 01:11:22,362
<i>this time during the funeral</i>
<i>of the victims of the previous attack.</i>

1121
01:11:22,445 --> 01:11:25,657
<i>But, instead of beepers,</i>
<i>were</i> walkie-talkies

1122
01:11:25,740 --> 01:11:28,159
<i>those who detonated and killed and injured</i>

1123
01:11:28,243 --> 01:11:31,287
<i>to numerous members</i>
<i>high-ranking member of Hezbollah.</i>

1124
01:11:31,371 --> 01:11:34,290
<i>They say they bought</i>
<i>walkie-talkies <i>years ago,</i>

1125
01:11:34,374 --> 01:11:38,878
<i>but they only used them now</i>
<i>as a second blow against Hezbollah.</i>

1126
01:11:38,962 --> 01:11:41,589
<i>Israel did not claim responsibility for the attacks,</i>

1127
01:11:41,673 --> 01:11:44,092
<i>but it is suspected that it is retaliation</i>

1128
01:11:44,175 --> 01:11:46,970
<i>for the massacres of October 7.</i>

1129
01:11:51,558 --> 01:11:52,559
{\an8}SEPTEMBER 20, 2024

1130
01:11:52,642 --> 01:11:55,854
{\an8}<i>Pray, it's Steve. I have news for you.</i>

1131
01:11:55,937 --> 01:11:57,105
What do you have?

1132
01:11:57,188 --> 01:11:59,482
<i>They are meeting tonight in a garage.</i>

1133
01:11:59,566 --> 01:12:01,776
<i>- I will send you the address.</i>
- Good.

1134
01:12:01,860 --> 01:12:03,903
<i>- Noah already knows.</i>
- Thank you.

1135
01:12:05,530 --> 01:12:09,367
Coordinating with the Air Force.
We will only have one chance.

1136
01:12:10,910 --> 01:12:14,748
- Hezbollah is in chaos.
- Like chickens without heads.

1137
01:12:14,831 --> 01:12:16,708
They do not trust any device,

1138
01:12:16,791 --> 01:12:18,960
so they only communicate face to face.

1139
01:12:19,044 --> 01:12:20,295
How many will be there?

1140
01:12:20,378 --> 01:12:22,797
- Most.
- Good.

1141
01:12:22,881 --> 01:12:24,382
And Nasrallah?

1142
01:12:24,466 --> 01:12:26,176
Very unlikely.

1143
01:12:26,259 --> 01:12:29,637
If it goes well, most likely
is for Nasrallah to hide.

1144
01:12:29,721 --> 01:12:31,681
I wouldn't worry about him.

1145
01:12:31,765 --> 01:12:32,682
Why not?

1146
01:12:32,766 --> 01:12:34,434
Because we know where to find it.

1147
01:14:10,488 --> 01:14:11,823
Look at us.

1148
01:14:13,283 --> 01:14:15,869
Forced to hide like cockroaches.

1149
01:14:17,829 --> 01:14:20,623
Hiding is showing fear.

1150
01:14:20,707 --> 01:14:23,084
Are you afraid, Ghazi?

1151
01:14:24,294 --> 01:14:26,171
Do you think they are afraid of us?

1152
01:14:27,547 --> 01:14:29,382
What happened on October 7

1153
01:14:29,465 --> 01:14:31,885
it won't be anything
compared to what is to come.

1154
01:14:33,344 --> 01:14:36,514
They will never recover
of our next attack.

1155
01:14:38,641 --> 01:14:42,395
Death will devastate Israel
like a storm,

1156
01:14:42,478 --> 01:14:44,439
like a plague on the earth:

1157
01:14:44,522 --> 01:14:47,233
endless, relentless and merciless.

1158
01:14:48,985 --> 01:14:51,696
Devastating,

1159
01:14:51,779 --> 01:14:55,450
devouring men, women and children.

1160
01:14:55,533 --> 01:15:00,079
Those who remain alive will tremble
just by hearing our name.

1161
01:15:01,664 --> 01:15:05,126
If they aren't afraid of us yet, they will be.

1162
01:15:08,046 --> 01:15:09,214
They will be afraid!

1163
01:15:11,633 --> 01:15:12,884
Take it away.

1164
01:15:30,818 --> 01:15:31,903
Yeah!

1165
01:15:35,865 --> 01:15:39,535
Good job, everyone.
In the conference room in an hour.

1166
01:15:39,619 --> 01:15:40,745
Yeah!

1167
01:15:51,547 --> 01:15:57,095
ATTACKS WITH BEEPERS AND <i>WALKIE-TALKIES</i>
FROM SEPTEMBER 17 AND 18, 2024

1168
01:15:57,178 --> 01:16:01,057
879 HEZBOLLAH TERRORISTS KILLED
AND 291 SENIOR COMMANDS.

1169
01:16:02,183 --> 01:16:04,894
THE ATTACK ON THE GARAGE
HE LEFT NO SURVIVORS

1170
01:16:04,978 --> 01:16:08,022
AND ENDED WITH THE ENTIRE DOME
FROM HEZBOLLAH IN A SINGLE HIT.

1171
01:16:08,106 --> 01:16:09,899
SHORTLY AFTER THE ATTACKS,

1172
01:16:09,983 --> 01:16:13,861
A BOMBING WAS ORDERED
AGAINST THE BUNKER OF HASSAN NASRALLAH.

1173
01:16:13,945 --> 01:16:18,324
THEY FOUND HIS BODY
AMONG WHAT LEFT OF THE PLACE.

1174
01:16:20,451 --> 01:16:23,413
THE OPERATION OF THE BEEPERS
IT TRIGGERED A SERIES OF EVENTS

1175
01:16:23,496 --> 01:16:26,040
WHAT LED TO THE FALL
OF HEZBOLLAH IN LEBANON

1176
01:16:26,124 --> 01:16:28,459
AND OF THE OPPRESSIVE
ASSAD REGIME IN SYRIA.

1177
01:16:28,543 --> 01:16:31,087
FOR THE FIRST TIME IN YEARS,

1178
01:16:31,170 --> 01:16:37,302
LEBANESE AND SYRIANS WERE ABLE TO TAKE
THE CONTROL OF THEIR OWN GOVERNMENTS.




